Bỏ qua đến nội dung

Dict2Anki: Đồng Bộ Hóa Từ Vựng Từ Youdao và Eudic Sang Anki

Nhập/Xuất #anki #addon #dict2anki #từ điển eudic #từ điển youdao #tiện ích anki
https://github.com/megachweng/Dict2Anki
18/7/2022

Cách tải addon Dict2Anki: Đồng Bộ Hóa Từ Vựng Từ Youdao và Eudic Sang Anki

Bạn có thể tải addon bằng một trong hai cách sau:

Click nút Copy bên dưới để copy code vào clipboard

1284759083

Sau đó mở Anki → Tools → Add-ons → Get Add-ons → Dán code → OK

Mở trang addon trên AnkiWeb và tìm mã code ở cuối trang

Mở trên AnkiWeb

Cuộn xuống cuối trang AnkiWeb, tìm dòng có mã code 1284759083 và copy

182
45

Mô tả chi tiết

Dict2Anki là một tiện ích cắm thêm công cụ cài bổ trợ (addon Anki) cực kì lợi hại, được nhào nặn lập trình thiết kế chuyên môn đặc biệt nhằm mục đích chuyên môn phục vụ nhóm người dùng fan cứng trung thành của dòng hai nền tảng từ điển lớn khổng lồ là Youdao Dictionary (Hữu Đạo) và Eudic (Từ điển Âu Lạc). Nó mang tới một giải pháp hoàn mỹ thay thế đập tan sự trì trệ của quá trình ngồi gõ làm thẻ tay thủ công bằng cách tự động hóa đồng bộ xuất rải kho từ vựng cá nhân lưu trên app di động trượt mượt mà ép thành bộ thẻ Anki.

Lưu ý: Tiện ích kĩ thuật này hướng tới định vị chủ đạo cho tệp người học từ vựng sử dụng thông qua hệ thống dịch vụ app tải phần mềm gốc xuất phát cung cấp có nguồn từ Trung Quốc đại lục. Do định dạng vậy, phần khối nội dung hướng dẫn mã nguồn tài liệu và các bảng nhúng tính năng chủ yếu sử dụng tiếng mẹ đẻ Trung Quốc làm chữ phổ thông chính.

Tính năng sức mạnh nền tảng nổi bật (Features)

  • Nhập trích xuất mảng từ vựng nhanh tự động (Importing): Kéo quét và nhập chép liền mạch toàn bộ cả khối kho dữ liệu kho sổ danh sách từ vựng gốc (Wordbook) từ ứng dụng điện thoại Youdao và Eudic rồi vứt nhồi thẳng vào phễu Anki Desktop.
  • Giám sát bắt tín hiệu cảm biến theo thời gian thực: Lắp cơ chế Cảm biến theo dõi ngầm và tự đi rà soát phát hiện mọi sự di biến động thay đổi lịch sử liên quan đến các hành vi thêm bớt gạch bỏ từ vựng mới/cũ thay đổi trên app app điện thoại từ điển, ngay sau đó tự động Add thêm bù hoặc gạch Delete rút rỉa bớt thẻ Anki tương ứng cho giống để duy trì giữ nhịp dữ liệu 2 bên cân bằng sao chép y hệt copy paste nhau.
  • Cào quét nhổ dữ liệu thô tóm gọn toàn diện: Hỗ trợ quét lệnh thu thập nhặt nhạnh đầy đủ mọi thông tin bài học bao gồm: chèn Hình ảnh minh họa (Images), File Âm thanh loa phát âm Audio (Pronunciations), Ghi chú tóm tắt phân tích diễn giải bổ sung (Notes/Annotations), cào trích xuất Kí tự Phiên âm đọc chữ (Phonetic transciptions), Cụm cấu trúc từ kép(Phrases) và thu nhặt cả hàng loạt những Câu văn mẫu ví dụ minh hoạ (Example sentences) có lồng sẵn đính kèm trong app từ điển cung cấp.

Nhật ký Cập nhật bản vá (Change Logs)

Cột mốc vòng đời v6.1.6:

  • Vá đóng cọc Sửa mẻ lỗi văng khởi động file nhật ký (Báo án Start-up log errors) vốn khốn khổ tồn tại riêng biệt độc lập trên các hệ đồ máy tính thiết bị thuộc họ ARM Mac (Gửi một lời tri ân cảm tạ ơn chân thành tới thành viên người dùng @xbot).

Lịch sử các biến thể v6.1.x cũ rích hơn:

  • Chi nhánh v6.1.5: Build Cập nhật lại chuỗi hệ thống các loại mã API cho dòng Youdao để đục giải quyết tận gốc rễ phế quản cái lỗi không thể gọi kêu mở trang đăng nhập ở ngay lần màn truy cập thao tác tải mồi đầu tiên.
  • Chi nhánh v6.1.4: Vá miếng giẻ lỗi sụp đổ chết ứng dụng khi đang ép đồng bộ kéo dữ liệu trên phiên bản tảng dòng máy Anki 2.1.4 (Xưa có lời Thanks to @YLongo). Khắc phục loại luôn dứt điểm tình trạng ấn nút đồng bộ ở ngay lần đầu tiên tự động đẩy trôi nhầm tống giấu hết sạch thẻ bài vào chỗ cục khu vực thẻ tên lạ “Default Deck”.
  • Chi nhánh v6.1.3: Kĩ thuật Sửa thành công cứu án màn hình câm điếc trắng bóc không thể ấn ngón tay đăng nhập của App Eudic (Gửi Thanks to bạn @cythb).
  • Chi nhánh v6.1.2: Cài Fix vá vá đục đục lỗi không cho gọi lệnh truy xuất kéo được hệ bảng điều hành mảng quy hoạch phân nhóm sổ từ vựng cấu trúc của bên app Youdao.
  • Chi nhánh v6.1.1: Cộp Bổ sung thêm đoạn lệnh bổ trợ chèn kéo theo một ô cổng tra cứu kết xuất giao thức API cấu trúc mã mở riêng biệt mảng cho anh em dùng App Eudic (Thanks ghi nhận to @wd).
  • Chi nhánh v6.1.0: Cho phép mở xích Hỗ trợ ngõ cổng Đăng nhập tài khoản ủy quyền của các pháp nhân hệ thống máy chủ bên thứ 3 (Third-party login). Ép vặn hệ thống bật quét soát lỗi để rà soát kiểm tra kĩ càng trường thông tin khung điền Mẫu (Chuỗi hộp Template box fields).

(Còn nữa… Rất rất là còn nhiều những đoạn lệnh cập nhật cải biên siêu việt cao siêu tính năng kĩ thuật khác ví dụ như cấy Tích hợp móc ống cổng Bing Web Dictionary cho Bing, chèn cơ sở Download ép tải mp3 Audio v.v xin mời độc quyền xem công bố tường tận rành mạch thêm trên kho trạm GitHub)


Hình chụp giao diện mô phỏng hoạt động phần mềm (Screenshots)

Hình Bảng Panel khung cài đặt tinh chỉnh tài khoản trích xuất đồng bộ hiển thị ngay trong giao diện Menu App:

Quá trình phần mềm âm thầm cào dữ liệu qua cổng API:


Danh bạ Liên kết phòng Trợ giúp & Thư viện Mã nguồn dev


Ghi chú Cảnh báo quan trọng từ Đánh giá Người sử dụng Hiện tại (Kho Reviews list)

Sở hữu cho mình tận mốc tới 182 lượt nhấp Thích, phần mềm công cụ addon này từng được coi là một công đoạn ngôi sao sáng chói đỉnh cao cho dân cày ngoại ngữ.

Tuy nhiên, có một tin hung bào cực kì buồn tê tái là bạn Bắt buộc tuyệt đối phải Ghi nhớ cẩn thận điều này trước khi hăm hở nhấn tải cái nút cài:

  • Hoàn toàn liệt chết Không hề có tí support chắp vá hỗ trợ tương thích vòng nào cho hệ điều hành kĩ thuật loại PyQt6 / hay là Anki phiên bản mới tinh: Có Rất cực kì nhiều số lượng đông đảo những ca đệ đơn báo lỗi chực chờ đồng loạt kêu la than thở cấp cứu vì một sự thật xót xa rằng là toàn bộ dòng phiên bản con cưng phần mềm Anki đời tải cấu trúc kể từ mốc mác 23.12 đổ về sau này thì đều sử dụng cấu trúc nhúng lõi gốc Qt6 - Và điều đó làm cúp điện chết gãy addon này bị sốc kĩ thuật gây chứng tàn phế liệt hoàn toàn trượt đường rây hệ thống. Để có thể ráng ráng đấm ăn xôi xài trải nghiệm được con hàng addon kĩ thuật này, người dùng bạn bắt buộc đau đớn phải bấm bụng gỡ bỏ Anki mới tải về rồi hì hục cất công lùi đào bản cài có hậu vạch mác dòng chữ phân bua chữ kí file con đuôi (Qt5) cũ rích để mà nhét đem gánh ép về chạy ngầm nền cổ đại cũ kĩ rùa bò cho chiếc máy tính yêu dấu, hoặc vất vả hơn là phải đi tự mò mẫm tải nhặt lượm những cái hệ bản biến thể dạng nhánh phân vùng Fork làm chép lại nhánh rễ của các kĩ sư tay buôn thợ Dev trôi nổi bên nền tảng diễu trí Trung Quốc nào khác đã thọ tay thọt gõ búa fix can thiệp được điếc cái lỗi gãy hở kia.
  • Có dính mẻ lỗi điếc câm phát âm khi dùng mảng từ điển Eudic chạy thẳng trên app Win: Có một kĩ thuật viên cứng tay thợ code cảnh báo trong bình luận kho log thư viện gói tệp tin kéo lệnh tệp mp3 phát âm đã hoàn thành bị ngậm lỗi đường dẫn gốc dẫn file rác trên phân mảnh Window, khiến bạn bị ép đường cùng buộc phải lọ mọ lật ổ bật mở can thiệp sửa code bằng tay cậy trực tiếp mở cái lõi ruột file đuôi .worker.py đang lẩn trốn ẩn dật thoi thóp trong source luồng gốc thư mục hố mang tên addons21 ra để đưa ngón tay gõ búa thò tay sửa mả thay lại trát cài đoạn nhét chèn sửa chuỗi gõ mã code chữ số thì mới mong gọi cứu hồn có lại nhịp tiếng mốc điệu âm thanh tải tuồn tọt được chạy về lòng cái máy cục súc PC.