Tròn 1 năm học Anki, Ngọc Dung chụp lại chiếc streak 304 ngày và chia sẻ một case study rất “đời thực”:
- Chủ yếu dùng Anki để học Tiếng Anh
- Test từ vựng đạt C2 – khoảng 23.127 từ
(kết quả từ Vocabulary Tester) - Bật FSRS lên, retention nhảy từ 75–85% lên khoảng 93%, trong khi cảm giác học… nhẹ hơn
Đây là kiểu câu chuyện rất hợp cho ai đang phân vân: “Có nên gắn bó với Anki lâu dài không, và nên học kiểu gì cho bền?”.
🎉 Bức ảnh “304 ngày streak” – 1 năm không bỏ cuộc
Trong bài post, Ngọc Dung chia sẻ:
Tròn 1 năm học Anki cùng chiếc streak 304 ngày 🙆🏼♀️🥳
(Chủ yếu là học Tiếng Anh)
Nếu bạn đã từng gãy streak vì bận, vì nản, vì “hôm nay skip 1 hôm chắc không sao”… thì câu chuyện này cho thấy một hướng khác:
- Không cần học mới mỗi ngày
- Nhưng ngày nào cũng quay lại ôn tập
- Xem Anki như thói quen vệ sinh răng miệng – không hào nhoáng, nhưng giữ sức khoẻ lâu dài.
📊 Kết quả test từ vựng: C2 – 23.127 từ
Bonus trong bài là ảnh chụp kết quả test từ vựng:
- Level: C2
- Vocabulary size: ~ 23.127 từ
- Nguồn test: Vocabulary Tester
Tất nhiên mọi bài test online đều chỉ mang tính tham khảo, nhưng streak dài + kết quả ổn + cảm giác “học nhẹ” là combo khá đáng tin để xem đây là một case study nghiêm túc.
🧠 FSRS đã làm gì với retention của Ngọc Dung?
Phần thú vị nhất trong bài viết là biểu đồ retention trước và sau khi bật FSRS.
Ngọc Dung mô tả hai giai đoạn rất rõ:
- Trước tháng 11: chưa bật FSRS
→ Retention chỉ khoảng 75–85% - Sau tháng 11: bật FSRS
→ Retention khoảng 93%, biểu đồ xanh lè, cảm giác ôn ít hơn mà vẫn nhớ tốt hơn
Đây chính là cái “đinh” của case study:
- Thuật toán FSRS dùng lịch sử ôn tập thực tế của bạn để điều chỉnh khoảng cách giữa các lần review.
- Thẻ dễ sẽ bay xa hơn, không bắt bạn ôn lại quá nhiều.
- Thẻ khó sẽ được “đưa về gần”, bắt gặp lại nhiều lần cho đến khi quen.
Nói nôm na: FSRS giống như một “coach riêng” cho từng chiếc thẻ,
chứ không dùng một lịch cố định cho cả deck.
Kết quả: đỡ tốn thời gian hơn, nhưng tỉ lệ nhớ (retention) lại tăng.
🔥 Chiến lược học của Ngọc Dung: immersion trước, Anki là bước khoá
Trong phần comment, khi có người hỏi:
“Bạn học chỉ với Anki thôi hay có immerse (sách, phim, khoá học) gì không?
Chỉ Anki thôi thì chán lắm.”
Ngọc Dung trả lời đại ý:
Immersion comes first — sách, phim, coursework.
Anki là bước cuối để khoá kiến thức lại.
Sự ổn định lâu dài nghe thì không hào nhoáng,
nhưng kết quả thì tự nói lên tất cả.
Tức là:
- Không “thần thánh hoá” Anki.
- Anki chỉ là công cụ giữ lại những gì bạn đã gặp ngoài đời.
- Nội dung đầu vào (input) vẫn là sách, phim, bài học, tài liệu thật.
Đây là mindset rất khoẻ cho những ai hay bị rơi vào bẫy:
- Chỉ chăm chăm “cày thẻ”
- Nhưng lại không đọc, không nghe, không dùng tiếng Anh trong ngữ cảnh thật.
📚 Học mới thế nào? 150–300 thẻ/lần, 2–3 lần/tháng
Một bạn khác hỏi:
“Bạn học thẻ mới mỗi ngày khoảng bao nhiêu thẻ?”
Ngọc Dung chia sẻ (tóm tắt):
- Mỗi lần học thẻ mới khoảng 150–300 thẻ
- Một tháng chỉ học mới 2–3 lần là cùng
- Còn lại ưu tiên ôn tập theo lịch Anki
Ví dụ cách bạn ấy nghĩ:
- Nếu có 1000 thẻ cần học trong 10 ngày
→ Thay vì mỗi ngày học 100 thẻ mới,
→ Bạn ấy sẽ học 1000 thẻ trong ngày đầu tiên,
→ 9 ngày sau chỉ để ôn lại.
Đây là kiểu “đánh 1 đợt lớn rồi nuôi dần”,
phù hợp với những ai chấp nhận ngày đầu hơi nặng,
nhưng về sau chỉ cần giữ thói quen ôn đều.
Quan trọng là:
- Không nhất thiết ngày nào cũng phải học mới
- Nhưng ngày nào cũng nên mở Anki lên ôn
🌈 Biểu đồ retention sau khi bật FSRS (Interactive Heatmap)
Biểu đồ này dùng addon Interactive Heatmap để trực quan hoá:
- Số ngày học đều
- Số lượng thẻ đã review
- Tỉ lệ nhớ (retention) theo thời gian
Hai “mảnh chuyện” đáng chú ý:
- Trước tháng 11: retention dao động 75–85%
- Sau tháng 11 bật FSRS: retention lên khoảng 93%, màu biểu đồ xanh đậm hơn
Với người dùng Anki lâu năm, việc chênh lệch gần 10% retention là một con số rất đáng giá, vì nó:
- Giảm được số lần quên “lãng xẹt”
- Giảm stress mỗi khi mở Anki thấy quá nhiều review
- Tăng cảm giác “mình thực sự tiến bộ”, chứ không chỉ là “đã hoàn thành X reviews”
✅ Rút ra gì cho người mới dùng Anki?
Nếu bạn đang lăn tăn chưa biết bắt đầu từ đâu, có thể mượn tạm “template” từ case của Ngọc Dung:
-
Immersion trước, Anki sau
- Đọc sách, xem phim, học khoá học, đọc tài liệu thật
- Chỉ đưa lên Anki những thứ thực sự muốn giữ lại lâu dài
-
Bật FSRS nếu có thể
- Dùng profile/addon hỗ trợ FSRS (đa số bản Anki mới đã hỗ trợ)
- Chấp nhận vài hôm đầu thuật toán cần “làm quen” với cách bạn bấm
-
Không ám ảnh học mới mỗi ngày
- Có thể gom thẻ mới thành đợt 150–300 thẻ
- Quan trọng nhất là giữ thói quen ôn (review) mỗi ngày
-
Theo dõi retention thay vì chỉ nhìn số ngày streak
- Streak dài nhưng retention thấp thì giống như “đi tập mà không tăng sức khoẻ”
- Case này cho thấy: 93% retention với cảm giác học nhẹ nhàng là hoàn toàn khả thi
🔗 Link & nguồn
- Bài viết gốc trên Facebook (Ngọc Dung):
https://www.facebook.com/share/p/18iKQbKXUy/ - Kết quả test từ vựng (Vocabulary Tester):
https://www.vocabularytester.com/vocabulary-test/result/AqhRIZ5C5kBcfkiBjsy7a - Addon Interactive Heatmap cho Anki:
(bạn có thể tìm “Interactive Heatmap Anki add-on” trên Google / AnkiWeb để cài đúng phiên bản mới nhất)