Description
This Anki add-on lets you add Pinyin and Zhuyin readings above Chinese characters (Hanzi) in any field.
It works by converting your Chinese text into ruby annotations, where the Pinyin appears as small text above the original characters, making it easier to read and study Chinese text.
Usage Quick start guide here Documentation here
⚠️ For the ruby annotation to work use this Anki note type made specifically for this add-on.
More info here: Anki documentation on Ruby characters
Review and Support
⚠️ Before giving this add-on a negative rating, please report any issues on GitHub: Issue Tracker. This helps improve the add-on for everyone (as someone might run through the same issue as you!). For support check the documentation page.
Demo
More demo on the Documentation and Quick Start Guide page.
Planned Features Bulk add/remove 🐝 soon Jyutping and Cantonese support Xiao’erjing (Xiaor jin/Xiaojing/Arabic-Persian script) support (Maybe)
加油
Screenshots







Liên kết hỗ trợ
Reviews (6)
👍 2026-02-17
doesnt working in the latest versions, its breaking in the sentences like it was a word too
Comment from author Hi, please provide more details. Are you referring to this issue : https://github.com/alyssabedard/Hanzi2Pinyin/issues/8 ? if not please raise an issue here: https://github.com/alyssabedard/Hanzi2Pinyin/issues thanks !
👍 2025-09-22
Works great! Even if problems occur, the author responds quickly and solves them :)
👍 2025-09-21
Nice! Really looking forward to the batch-adding function—adding pinyin one by one is kinda tedious :(
👍 2025-06-26
Great. Looking forward to the bulk add/remove feature! Comment from author I will work on the bulk add/remove feature this month (March 2026)
👍 2025-01-13
Works well for me
👍 2025-01-13
Works well thanks !!