Skyeng — Import Words
Расширение для Anki, которое импортирует списки слов (wordsets) из вашего аккаунта Skyeng.
Важное уведомление
Это расширение является неофициальным инструментом. Оно не одобрено, не поддерживается и не связано с компанией Skyeng.
Расширение использует внутреннее API сайта исключительно для того, чтобы помочь пользователю синхронизировать свои слова.
Автор не несёт ответственности за возможные блокировки аккаунтов или изменение работоспособности API.
Возможности Импорт всех слов из уроков, каталога, добавленных вручную и браузерных расширений Skyeng Фильтрация по источнику и диапазону дат Проверка дубликатов внутри каждого списка слов — повторный импорт пропускает уже добавленные слова Загрузка аудио (произношение слова, примеры) и изображений Автосинхронизация с AnkiWeb после импорта (опционально) Установка
Расширение можно установить только через менеджер дополнений Anki:
Откройте Anki Перейдите в Инструменты → Дополнения → Скачать дополнения… Введите код расширения: 2099811466 Перезапустите Anki Использование Откройте Инструменты → Skyeng Sync Войдите в аккаунт Skyeng (логин и пароль) Выберите источники и диапазон дат Нажмите Sync
При повторном запуске авторизация не требуется — сессия сохраняется.
Структура колод
Слова автоматически распределяются по колодам в зависимости от источника:
Уроки с преподавателем → колода Skyeng — from lessons Каталог (самостоятельно) → колода Skyeng — from catalog Добавленные вручную → колода Skyeng — added by me Браузерные расширения → колода Skyeng — extensions Прочее → колода Skyeng — other
Как это выглядит в Anki
Иерархия для уроков
Слова из уроков дополнительно группируются по месяцу и дате:
Skyeng — from lessons ├── 2025-01 │ ├── 25.01.15 Lesson Title │ └── 25.01.22 Another Lesson └── 2025-02 └── 25.02.01 New Lesson
Формат подколоды: YY.MM.DD Название урока
Безопасность и приватность
Учётные данные (логин и пароль) не сохраняются. Они используются однократно для получения токенов авторизации.
После входа в аккаунт в локальном конфиге Anki сохраняются только:
access_token — токен доступа к API refresh_token — токен для обновления сессии
Конфигурация хранится локально на вашем компьютере в стандартной директории дополнений Anki. Данные передаются только на серверы skyeng.ru.
Для выхода из аккаунта нажмите Logout — токены будут удалены.
Рекомендации и ограничения При первом использовании рекомендуется синхронизировать слова небольшими порциями (по диапазону дат), а не все сразу. Это снизит нагрузку на API Skyeng и уменьшит риск возможных ограничений со стороны сервиса. Расширение разрабатывалось и тестировалось только с продуктом Skyeng English. Поведение при использовании нескольких продуктов Skyeng (например, Skyeng Math) не проверялось. Поддержка других продуктов возможна в будущем. Логи
Расширение ведёт логи для диагностики проблем:
Расположение: папка logs/ внутри директории расширения Формат файлов: skyeng_sync_YYYY-MM-DD.log Хранение: логи старше 7 дней удаляются при запуске Anki. Если расширение удалено или Anki не запускался — логи останутся на диске.
При возникновении ошибок диалог синхронизации показывает последние записи лога и позволяет скопировать их в буфер обмена.
Техническая информация
Расширение использует API Skyeng для получения списка слов и их данных:
Subtly API (внутреннее) — получение списка wordsets (наборов слов) пользователя Dictionary API (публичное) — получение подробной информации о словах (перевод, транскрипция, примеры, аудио, изображения)
Исходный код не публикуется, поскольку расширение использует внутреннее API Skyeng.
Разработано при участии Claude Code
Screenshots
